Massima Trasparenza p''a Sicurezza Toia: Nfurmativa Completa ncopp''a Privacy e ll'Uso d''e Cookie da CARDS-XYZ

Ùrdemo aggiurnamiento: 16 settembre 2025

Cunzideranno 'a massima mpurtanza d''a privacy toia, nuie 'e CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE ce mpegnamm' a pruteggere 'e nfurmazziune perzunale toie cu 'a massima diligenza. Chesta nfurmativa è stata criata pe' t'offrì 'na chiarezz totale ncopp'a comm'e gestimmo 'e dati tuoie. T''o spieghiammo in modo semplice e diretto: quale dati pigliammo, pecché servono pe' t'offrì 'e servizzie eccellenti nuoste e comm'e mettimm' in sicurezza contr'a ogne accesso nun autorizzato. È fondamentale sapé ca chesta policy s'appreca sulamente ê dati pigliati direttamente da nuie. Qualonche link, annuncio o cuntenuto 'e terze parte ca se pò raggiongere trammite 'o sito nuosto è suggetto ê rispettive puliteche ncopp''a privacy, addò nuie nun tenimmo nisciuno cuntrollo. 'A fiducia toia è 'o bene nuosto cchiù prezioso.

1. Identità e Cuntatte d''o Titolare d''o Trattamiento (Chi lavora 'e dati tuoie?)

Il Titolare d''o trattamiento d''e dati è CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE, cu sede legale in Via PRATOMAGNO Pal. 27 n. 4, 98121 Messina (ME). Ce puó cuntattà pe' ogne esigenza o dumanda ncopp''e dati tuoie mannanno n'email a cards-xyz@pec.it o chiammanno ô nummero +39 090 919 8812. Simmo sempe a dispusizzione toia pe' garantì 'a massima trasparenza.

2. Pecché Ausammo 'e Dati Tuoie? (Finalità d''o Trattamiento e Base Giurideca)

'E dati tuoie songo trattati esclusivamente p''e secunte finalità essenziale:

• Gestione d''o Cuntratto e d''e Servizzie Richiesti: Pe' ffà in modo perfetto tutte ll'obblighe ca veneno d''o cuntratto ca hai fatto cu nuie o pe' gestì 'e richieste specifiche toie primma d''o cuntratto (Base Giurideca: Esecuzzione 'e nu Cuntratto).
• Obblighe Legale e Fiscale: Pe' rispetta tutte ll'obblighe 'e legge, regulamiénte e nurmative, cumprese 'e nnicessità cuntabbele e fiscale (Base Giurideca: Obbligo Legale).
• Comunicazziune Cummerciale e Marketing (Sulo cu 'o Cunsenso): Pe' t'invià aggiurnamiente, prumuzziune esclusive o newsletter ncopp''e prudotte e servizzie nuoste, ma sulo si hai ditto 'e sì cu 'nu cunsenso libero e specifico (Base Giurideca: Cunsenso d''o ll'Interessato).
• Analisi e Megliuramiento d''o Servizzio (Interesse Legittimo): Pe' studià ll'uso d''o sito web nuosto (trammite dati anonimi o aggregati) e megliurà sempe ll'esperienza utente, ll'efficacia d''e servizzie e 'a sicurezza d''o sito (Base Giurideca: Legittimo Interesse).

3. Comm'e Trattamm' 'e Dati Tuoie? (Modalità, Loggeca e Cunservazzione)

'O trattamiento d''e dati tuoie succere cu ll'aiuto 'e strumiente elettronece e cartacei, sempe rispettanno 'e prencipie 'e currettezza, liceità e trasparenza. 'A loggeca 'e trattamiento è strettamente ligata ê finalità ditte primma. 'E dati tuoie nun songo suggetti a prucesse decisiunale automatezzati ca ponno avé effetti giuridece ncopp'a tte.

Periodo 'e Cunservazzione: Cunservammo 'e dati tuoie sulo p''o tiempo strettamente nnicessario pe' raggiongere 'e finalità pe' cui songo stati pigliati. Pe' esempio, 'e dati nnicessari pe' adempimiente cuntrattuale o fiscale sarranno cunservati p''o periodo previsto d''e ligge in vigore (solitamente 10 anne). 'E dati trattati pe' marketing (cunsenso) sarranno cunservati fi gna tu nun revoche 'o cunsenso.

4. Quale Dati Pigliammo? (Categorrie 'e Dati Perzunale Trattati)

In base a comm'e tu t'interfacce cu 'o sito nuosto e 'e servizzie nuoste, putimmo piglià cheste categorrie 'e dati:

• Dati d'Identificazzione e Cuntatto: Nomme, Cugnomme, Ndirizzo Email, Nummero 'e Telefono, Ndirizzo 'e residenza, Codice Fiscale/Partita IVA (servono p''a fatturazzione e ll'esecuzzione d''o cuntratto).
• Dati 'e Navigazzione (Cookie): Nfurmazziune pigliate automaticamente quanno ause 'o sito, comm'o ndirizzo IP, 'o browser ausato, 'o sistema uperativo, ll'orario d'accesso e 'e paggene visitate. Chiste dati veneno ausati pe' avé nfurmazziune statisteche anonime ncopp'all'uso d''o sito e pe' cuntrullà ca funziona bbuono (vide Sezzione "Cookie").
• Dati Dati Volontariamente da ll'Utente: Dati misi in eventuali messagge mannati trammite 'e moduli 'e cuntatto o via email.

5. Uso d''e Cookie e Ati Tecnologgie 'e Tracciamiento (Ll'Esperienza Ottimale Toia)

'O sito web nuosto ausa 'e cookie pe' megliurà ll'esperienza toia 'e navigazzione. 'E cookie songo picccerelle porziune 'e dati salvate ncopp''o dispositivo tuo. Distinguimmo tra:

• Cookie Tecnice (Essenziale): Servono p''o funziunamiento ammore d''o sito. Nun serve 'o cunsenso tuo preventivo.
• Cookie Analitece (Anonime): Ausati pe' piglià nfurmazziune statisteche in forma aggregata ncopp'all'uso d''o sito (es. nummero 'e visitature, paggene cchiù viste). Si chiste cookie veneno gestiti in modo ca nun identificano ll'utente, nun serve 'o cunsenso.
• Cookie 'e Prufilazzione e 'e Terze Parte (Opziunale): Ausati pe' crià prufile utente e mannà messagge pubblicitarie in linea cu 'e preferenze toie. Chiste cookie hann'a avé 'o cunsenso tuo preventivo.

Tu tiene 'o cuntrollo totale: puó scègliere in ogne mumento 'e accettà o rifiutà 'e cookie cagnanno 'e mpustazziune d''o browser tuo o ausanno 'o banner nuostro. 'A navigazzione toia, 'e regule toie.

6. Chi Pò Vedé 'e Dati Tuoie? (Destinatarie e Trasferimienti)

'E dati perzunale tuoie songo trattati d''o Titolare e, addò serve veramente, ponno essere comunicati a suggette esterne (Destinatarie) ca faticano pe' cunto nuosto (Respunsabbile d''o Trattamiento). Chiste songo:

• Cunzulente cuntabbele e fiscale.
• Furniture 'e servizzie IT, hosting e manutenzione d''o sito web.
• Autorità Giudiziarie o Organisme 'e Vigilanza, pe' rispittà ll'obblighe 'e legge.

Garantimmo ca tutte 'e suggette esterne ca lavorano 'e dati tuoie songo ligati da patti stringenti ncopp''a privacy e ncopp''a sicurezza. 'E dati tuoie veneno lavorati principalmente dint'all'Unione Europea (UE). Si servisse 'nu trasferimento in paise ffore a ll'UE, facimmo in modo 'e ausà garanzie adeguate.

7. 'E Diritte Tuoie ca Nun se Ponno Tocca (Comm'Esercitare 'o Cuntrollo ncopp''e Dati Tuoie)

Comm'a Interessato, 'a legge te dà 'na serie 'e diritte ca te permettono 'e tené 'o cuntrollo totale ncopp''e dati tuoie. Puó esercità in ogne mumento chiste diritte:

• Avé 'a cunferma ca nce stanno e l'accesso ê dati perzunale tuoie (Diritto 'e Accesso);
• Avé 'a rettifeca d''e dati sbagliati o ll'integrazzione 'e chille nun cumpleti;
• Avé 'a cancellazzione d''e dati (Diritto a ll'Oblio) si nce stanno mutive specifiche;
• Avé 'a limitazzione d''o trattamiento (es. si nce sta contestazzione ncopp'a precisione d''e dati);
• Avé 'na copia d''e dati in modo strutturato (Diritto a' Purtabbilità);
• Opporse ô trattamiento (Diritto 'e Opposizzione), specialmente pe' marketing diretto;
• Revucà 'o cunsenso in ogne mumento;
• Fà reclamo ô Garante p''a Protezzione d''e Dati Perzunale.

Pe' esercità 'e diritte tuoie in modo facile e ampresso puó:

• trasé dint'all'area riservata toia, si nce sta;
• cuntattàce ampresso cu email PEC a cards-xyz@pec.it);
• scrivere 'na raccomandata a: CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE, cu sede in Via PRATOMAGNO Pal. 27 n. 4, 98121 Messina (ME).

8. Massima Sicurezza d''e Dati ('A Priorità Nosta)

Ausammo mesure tecniche e urganizzative moderne pe' pruteggere 'e dati perzunale tuoie contr'a accessi nun autorizzati, alterazziune o perdite. Quanno crire n'account, 'a password iniziale te vene mannata in automatico. Te cunzigliammo assaie 'e trasé e cagnarla ampresso cu una forte. 'A sicurezza toia è parte d''a respunsabbilità nosta.

9. Aggiurnamiente d''a Nfurmativa (Resta Sempe Nfurmato)

CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE se riserva 'o diritto 'e aggiurnà e megliurà chesta nfurmativa in ogne mumento. 'E cagnamiente sarranno pubblecati ampresso ncopp'a chesta paggena. Te cunzigliammo 'e cunzultarla spisso.