Maksimalus Skaidrumas Jūsų Saugumui: Pilna Privatumo ir Slapukų Naudojimo Politika iš CARDS-XYZ

Paskutinis atnaujinimas: 2025 m. rugsėjo 16 d.

Atsižvelgdami į didžiausią svarbą jūsų privatumui, mes CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE įsipareigojame saugoti jūsų asmeninę informaciją su didžiausia priežiūra. Ši politika sukurta tam, kad suteiktų jums visišką aiškumą apie tai, kaip valdome jūsų duomenis. Paprastai ir tiesiai paaiškiname: kokius duomenis renkame, kodėl jie yra būtini teikiant mūsų puikias paslaugas ir kaip juos saugome nuo bet kokios neteisėtos prieigos. Svarbu žinoti, kad ši politika taikoma tik duomenims, kurie renkami tiesiogiai iš mūsų. Bet kokios trečiųjų šalių nuorodos, skelbimai ar turinys, prieinami per mūsų svetainę, yra reguliuojami jų atitinkamų privatumo politikų, kurių nekontroliuojame. Jūsų pasitikėjimas yra mūsų vertingiausias turtas.

1. Duomenų Valdytojo Tapatybė ir Kontaktiniai Duomenys (Kas Apdoroja Jūsų Duomenis?)

Duomenų valdytojas yra CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE, registruota buveinė Via PRATOMAGNO Pal. 27 n. 4, 98121 Messina (ME), Italija. Galite susisiekti su mumis dėl bet kokių poreikių ar klausimų dėl jūsų duomenų siųsdami el. laišką adresu cards-xyz@pec.it arba skambindami numeriu +39 090 919 8812. Visada esame jūsų paslaugoms, kad užtikrintume maksimalų skaidrumą.

2. Kodėl Naudojame Jūsų Duomenis? (Apdorojimo Tikslai ir Teisinis Pagrindas)

Jūsų duomenys apdorojami išskirtinai šiais esminiais tikslais:

• Sutarties ir Prašomų Paslaugų Valdymas: Tobulai įvykdyti visas prievoles, kylančias iš sutarties, kurią sudarėte su mumis, arba valdyti jūsų specifinius ikisutartinius prašymus (Teisinis pagrindas: Sutarties Vykdymas).
• Teisinis ir Mokesčių Atitikimas: Laikytis visų teisinių prievolių, reglamentų ir standartų, įskaitant apskaitos ir mokesčių reikalavimus (Teisinis pagrindas: Teisinė Prievolė).
• Komerciniai Pranešimai ir Rinkodara (Tik su Sutikimu): Siųsti jums atnaujinimus, išskirtinius pasiūlymus ar naujienlaiškius, susijusius su mūsų produktais ir paslaugomis, bet tik tuo atveju, jei išreiškėte laisvą ir specifinį sutikimą (Teisinis pagrindas: Duomenų Subjekto Sutikimas).
• Paslaugų Analizė ir Tobulinimas (Teisėtas Interesas): Analizuoti mūsų svetainės naudojimą (naudojant anonimizuotus ar agreguotus duomenis) ir nuolat tobulinti vartotojo patirtį, paslaugų efektyvumą ir svetainės saugumą (Teisinis pagrindas: Teisėtas Interesas).

3. Kaip Apdorojame Jūsų Duomenis? (Būdai, Logika ir Saugojimas)

Jūsų duomenų apdorojimas vyksta naudojant elektroninius ir popierinius įrankius, visada gerbiant teisingumo, teisėtumo ir skaidrumo principus. Apdorojimo logika yra glaudžiai susijusi su aukščiau nurodytais tikslais. Jūsų duomenys nėra taikomi automatizuotiems sprendimų priėmimo procesams, kurie sukelia teisinius padarinius jums.

Saugojimo Laikotarpis: Saugome jūsų duomenis tik tiek laiko, kiek yra griežtai būtina tikslams, kuriems jie buvo surinkti, pasiekti. Pavyzdžiui, duomenys, būtini sutartinėms ar mokestinėms prievolėms vykdyti, bus saugomi laikotarpį, numatytą galiojančiuose įstatymuose (paprastai 10 metų). Duomenys, apdorojami rinkodaros tikslais (sutikimas), bus saugomi tol, kol atšauksite savo sutikimą.

4. Kokius Duomenis Renkame? (Apdorojamų Asmens Duomenų Kategorijos)

Remiantis jūsų sąveika su mūsų svetaine ir paslaugomis, galime rinkti šias duomenų kategorijas:

• Identifikavimo ir Kontaktiniai Duomenys: Vardas, Pavardė, El. Pašto Adresas, Telefono Numeris, Gyvenamosios Vietos/Adreso Adresas, Mokesčių Kodas/PVM Numeris (būtini sąskaitų išrašymui ir sutarties vykdymui).
• Navigacijos Duomenys (Slapukai): Informacija, automatiškai renkama svetainės naudojimo metu, pvz., IP adresas, naudotas naršyklė, operacinė sistema, prieigos laikas ir aplankyti puslapiai. Šie duomenys naudojami gauti anonimę statistinę informaciją apie svetainės naudojimą ir patikrinti jos tinkamą veikimą (žr. skyrių "Slapukai").
• Duomenys, Savanoriškai Pateikti Vartotojo: Duomenys, įtraukti į bet kokias žinutes, išsiųstas per kontaktų formas ar el. paštu.

5. Slapukų ir Kitų Sekimo Technologijų Naudojimas (Jūsų Optimali Patirtis)

Mūsų svetainė naudoja slapukus, kad pagerintų jūsų naršymo patirtį. Slapukai yra maži duomenų gabalėliai, saugomi jūsų įrenginyje. Skiriame:

• Techniniai Slapukai (Esminiai): Būtini tinkamam svetainės veikimui. Jie nereikalauja jūsų išankstinio sutikimo.
• Analitiniai Slapukai (Anoniminiai): Naudojami rinkti statistinę informaciją agreguota forma apie svetainės naudojimą (pvz., lankytojų skaičius, daugiausiai peržiūrėti puslapiai). Jei šie slapukai valdomi taip, kad neidentifikuotų vartotojo (pvz., IP anonimizavimas), jie nereikalauja sutikimo.
• Profilavimo ir Trečiųjų Šalių Slapukai (Pasirenkamieji): Naudojami kurti vartotojų profilius ir siųsti reklaminius pranešimus pagal vartotojo naršymo metu išreikštas nuostatas. Šie slapukai reikalauja jūsų išankstinio sutikimo.

Turite visišką kontrolę: galite bet kada pasirinkti priimti ar atmesti slapukus keisdami naršyklės nustatymus arba naudodami mūsų galimą sutikimo juostą. Jūsų naršymas, jūsų taisyklės.

6. Kas Gali Gauti Prieigą prie Jūsų Duomenų? (Gavėjai ir Perdavimas)

Jūsų asmens duomenys yra apdorojami Duomenų Valdytojo ir, jei yra griežtai būtina, gali būti perduoti išorės šalims (Gavėjams), kurie veikia mūsų vardu ir pagal mūsų nurodymus (Duomenų Tvarkytojai). Tai apima:

• Apskaitos ir mokesčių konsultantus.
• IT paslaugų, prieglobos ir svetainės priežiūros teikėjus.
• Teismų institucijas ar priežiūros organus, vykdant teisines prievoles.

Garantuojame, kad visos išorės šalys, apdorojančios jūsų duomenis, yra saistomos griežtų sutartinių susitarimų dėl privatumo ir saugumo. Jūsų duomenys yra apdorojami daugiausia Europos Sąjungos (ES) ribose. Jei yra būtinas perdavimas į ne ES šalis, užtikrinsime tinkamų garantijų priėmimą (pvz., Standartinės Sutartinės Klauzulės ar adekvatumo sprendimai).

7. Jūsų Nepažeidžiamos Teisės (Kaip Įgyvendinti Kontrolę virš Savo Duomenų)

Kaip Duomenų Subjektui, įstatymas pripažįsta jums eilę teisių, kurios leidžia išlaikyti visišką kontrolę virš savo duomenų. Galite bet kada įgyvendinti šias teises:

• Gauti patvirtinimą apie egzistavimą ir prieigą prie savo asmeninių duomenų (Teisė į Prieigą);
• Gauti netikslių asmeninių duomenų ištaisymą arba neišsamių duomenų papildymą;
• Gauti duomenų ištrynimą (Teisė Būti Pamirštam) esant specifinėms priežastims;
• Gauti apdorojimo apribojimą (pvz., ginčo dėl duomenų tikslumo atveju);
• Gauti duomenų kopiją struktūruotu, įprastai naudojamu ir mašininiu būdu skaitomu formatu (Teisė į Duomenų Perkeliamumą);
• Prieštarauti apdorojimui numatytuose atvejuose (Teisė į Prieštaravimą), ypač apdorojimui tiesioginės rinkodaros tikslais;
• Bet kada atšaukti sutikimą, nepažeidžiant apdorojimo teisėtumo, grindžiamo sutikimu, duotu prieš atšaukimą;
• Pateikti skundą Priežiūros Institucijai (Garante per la Protezione dei Dati Personali Italijoje).

Kad įgyvendintumėte savo teises paprastai ir greitai, galite:

• gauti prieigą prie savo rezervuotos zonos, jei prieinama;
• nedelsiant susisiekti su mumis el. paštu cards-xyz@pec.it arba sertifikuotu el. paštu (PEC);
• išsiųsti registruotą laišką adresu: CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE, registruota buveinė Via PRATOMAGNO Pal. 27 n. 4, 98121 Messina (ME), Italija.

8. Maksimalus Duomenų Saugumas (Mūsų Prioritetas)

Taikome pažangiausias technines ir organizacines priemones jūsų asmeninių duomenų apsaugai nuo neteisėtos prieigos, keitimo, atsitiktinio praradimo ar neteisėto atskleidimo. Kai sukuriate paskyrą mūsų portale, pradinis slaptažodis automatiškai išsiunčiamas jums. Stipriai rekomenduojame gauti prieigą prie savo rezervuotos zonos ir nedelsiant jį pakeisti, pasirinkus tvirtą ir saugų slaptažodį, derinant didžiąsias, mažąsias raides, skaičius ir simbolius. Jūsų saugumas yra mūsų atsakomybės dalis.

9. Politikos Atnaujinimai (Likite Visada Informuoti)

CARDS-XYZ S.r.l.s. UNIPERSONALE pasilieka teisę bet kada atnaujinti ir tobulinti šią privatumo politiką atsakant į reguliavimo pokyčius ar mūsų paslaugų evoliuciją. Pakeitimai bus nedelsiant paskelbti šiame puslapyje kartu su paskutinio atnaujinimo data. Rekomenduojame periodiškai ją konsultuoti, kad visada būtumėte informuoti apie mūsų duomenų apsaugos praktikas.